Colore | Bianco e nero |
Distribuzione | Universal Pictures |
Formato | Dvd |
Lingue | Francese,Inglese,Italiano,Spagnolo,Tedesco |
Titolo originale | You Can'T Take It With You |
Vietato ai minori | Per tutti |
3d | No |
Numero Supporti | 1 |
Anno di produzione | 1938 |
Nazione | USA |
Formato video | Full Screen |
Durata | 121 |
Formato audio | Dolby Digital Mono |
Collana | Bianco E Nero Collection |
Clicca qui per accedere e lasciare la tua recensione
L' ETERNA ILLUSIONE - DVD
Ma per l'amore di Dio... Il doppiaggio d'epoca è una perla che iilunina (a parte l'mmediata comprensione) di commovente bellezza così come riuscivano a fare i doppiaggi d'epoca dove giganteggiavano alcune delle più famose voci (anonime per i più..) che riuscivano a dare un "sapore", un "cifra" unica... per esempio sui partecipanti al film impegnati in ruoli caratteristici.. (il cassiere col coniglio meccanico... l'immenso voce data al magnate... il capofamiglia ecc. ecc.). Proprio la voce di Stewart, ancora quella dell'anteguerra, è inferiore a quelle dei caratteristi... (gigantesche) Quindi per favore... non diciamo eresie... I film in lingua vanno benissimo ma i doppiaggi d'epoca per "l'arte cinema" sono come i tesori di Pompei da preservare... !!!!!
L' ETERNA ILLUSIONE - DVD
Una commedia molto carina e gradevole.... se seguita con l'audio in lingua originale. Fatevi un favore: NON vedetela con il doppiaggio in italiano!!! E' uno strazio e rovina tutta la magia e il piacere della trama in inglese. Da avere comunque per i cultori delle commedie d'annata.
G2commerce S.r.l. società a socio unico | Loc. Pasina, 46 - 38066 - Riva del Garda TN | N. REA TN-216685 | P.IVA: 02328350224 |Capitale sociale I.V. €20.000